Če vsebino uporabljate na način, ki ni očitno dovoljen po teh rokih in pogojih uporabe, lahko s tem kršite zakone o avtorski pravici in blagovnih znamkah ali druge zakone.
Se usar o Conteúdo de uma forma que não é claramente permitida por estes termos e condições de utilização, poderá estar a violar direitos de autor, marca registada e outras leis.
Google in oglaševalec lahko s temi piškotki ugotovita, ali ste kliknili oglas in pozneje obiskali spletno mesto oglaševalca.
Estes cookies permitem que o Google e o anunciante determinem que clicou no anúncio e visitou posteriormente o site do anunciante.
Kako si lahko s tako velikimi očmi tako slepa?
Com uns olhos tão grandes, como pode ser tão cega?
Ko obiščete naše strani, lahko s pomočjo spletnega svetilnika pogledamo naslov IP naprave, s katero se povezujete v svetovni splet.
Quando visita as nossas páginas, poderemos visualizar esse endereço IP do dispositivo que usa para se ligar à internet usando um web beacon.
Zlonamerne aplikacije lahko s tem določijo, kje ste, in še dodatno porabijo baterijo.
As aplicações maliciosas podem utilizar esta situação para determinar a localização do utilizador e podem consumir energia adicional da bateria.
Upoštevajte, da lahko s skrajšanjem trajanja omejite število potencialnih strank, ki jih lahko dosežete.
Lembre-se de que reduzir a duração pode limitar o número de clientes em potencial que você pode alcançar.
Namestitev piškotkov lahko s pomočjo ustreznih nastavitev vašega brskalnika preprečite; vendar opozarjamo, da v tem primeru nekatere funkcije te spletne strani ne bodo dostopne v celoti.
Pode impedir a instalação dos cookies mediante a configuração correspondente do browser; deve no entanto ter em atenção que, nesse caso, poderá não conseguir utilizar integralmente todas as funções desta página web.
V isti odlični skladbi lahko s poslušanjem v več prostorih z aplikacijo Sony | Music Center (ki se je v preteklosti imenovala SongPal) uživate kjer koli v svojem domu.
Ouça a mesma música em toda a casa, com o áudio multidivisões controlado através da aplicação Sony | Music Center (anteriormente denominada SongPal).
Če skupina zahteva dovoljenje, lahko s klikom na ustrezen gumb zaprosite za članstvo.
Se um grupo exige uma aprovação para entrar, você pode pedir para entrar clicando no botão apropriado.
Prej ko bova odšli, prej bosta lahko s tvojim očetom skupaj, OK?
Quanto antes sairmos, antes você e seu pai estarão juntos.
Morda lahko s tem kosom razmajem vrata.
Talvez consiga usar isto para danificar a porta.
Vpišeš se lahko s socilanim omrežjem
Fazer login usando sua Conta da Intranet
Na prednja vrata USB lahko s kablom priključite predvajalnike glasbe, skupaj s pametnimi telefoni s sistemoma Android in iOS.
A porta USB frontal significa que pode ligar leitores de música por cabo, bem como smartphones Android e iOS.
Če želite uporabiti zunanjo miško in tipkovnico, lahko s tem, ko jih priključite z ustreznimi vmesniki, upravljate s tem testerjem, prav tako kot upravljate z namiznim računalnikom.
Se você quiser usar o mouse e o teclado externos, conectando-os a interfaces correspondentes, você poderá operar esse testador da mesma forma que opera um computador de mesa.
Sistem za klic v sili iz BMW ConnectedDrive se lahko s pritiskom tipke sproži tudi ročno – npr. za pomoč drugim udeležencem v prometu.
A eCall inteligente pode também ser acionada manualmente, caso outros automobilistas necessitem de ajuda.
Funkcija upravljanja na en dotik spremeni vašo mobilno napravo v iskalo in daljinski upravljalnik, medtem ko lahko s souporabo na en dotik prenesete fotografije in videoposnetke v svojo napravo za skupno rabo v družabnem omrežju.
Comando com um só toque e partilha com um só toque O Comando com um só toque permite-lhe utilizar o seu smartphone ou tablet como um visor eletrónico e telecomando para uma câmara digital.
Če da, kako lahko s to organizacijo ali državnim organom (osrednjim ali lokalnim) stopi v stik?
Em caso afirmativo, como podem essas entidades ou serviços da administração ser contactados (por favor indique os nomes e as moradas exactos)?
Kontaktirate nas lahko s pomočjo naslednjih kontaktnih podatkov:
Você pode entrar em contato conosco nos seguintes detalhes de contato:
Ali pa, preden greste domov, lahko s svojim telefonom že vklopite luči, da hiša ni preveč temna.
Ou antes de ir para casa, você pode ligar as luzes mais cedo através de seu telefone para que a casa não é muito escura.
Če da, kako lahko s to organizacijo, državnim organom ali organom lokalne samouprave stopi v stik?
Em caso afirmativo, quais os nomes e as moradas desses organismos ou departamentos da administração (central ou local)?
Kako lahko s piškotki upravljate in jih izbrišete
Como controlar e apagar os cookies
Za namen zaznave in preprečevanja zlorab in kot je to nujno pomembno, lahko s poslovnimi partnerji tudi izmenjamo informacije o naših uporabnikih.
Para detecção e prevenção de fraudes e, estritamente quando necessário, podemos também trocar informações sobre nossos usuários com parceiros de negócios.
Piškotki lahko s shranjevanjem nastavitev med obiskom določenega spletnega mesta izboljšajo vašo izkušnjo.
Os cookies podem melhorar a sua experiência online, guardando as suas preferências enquanto visita um website em particular.
Zdaj lahko s programom Comp CC uporabljate različne možnosti postavitve z iPhonom in iPadom.
Agora você pode usar a Comp CC para explorar possibilidades de layouts no iPhone e também no iPad.
Skrbniki lahko s konzolo za upravljanje pravilnika skupin (GPMC) upravljajo nastavitev pravilnika skupine.
Os administradores podem utilizar a GPMC para gerir esta definição de política de grupo.
Spoznajte, kako lahko s spreminjanjem dnevnih navad izboljšate počutje.
Veja como mudar seus hábitos pode melhorar seu bem-estar.
Država pogodbenica lahko s pisnim obvestilom, naslovljenim na generalnega direktorja, predlaga spremembe te konvencije.
Qualquer Estado Parte poderá, através de comunicação escrita dirigida ao Diretor-Geral, propor emendas à presente Convenção.
Ko je projekt že zaključen, si lahko s temi podatki pomagate pri načrtovanju stroškov in kadrov za prihodnje projekte.
Também é possível usar essas informações depois que uma tarefa é concluída para ajudar a planejar os custos de outras tarefas e projetos futuros.
Naša spletna mesta si lahko s temi piškotki zapomnijo podatke, ki vplivajo na način, kako se mesto obnaša ali je videti, na primer želeni jezik ali območje, na katerem ste.
Estes cookies permitem que os nossos Websites memorizem informações que alteram o comportamento e o aspecto do Website, como o seu idioma preferido ou a região onde se encontra.
Kontaktiramo vas lahko s pomočjo telefona, fax-a, pošte ali elektronske pošte.
Podemos entrar em contato por e-mail, telefone, ou correio.
Članke, slike in videoposnetke, ki si jih ogledate na naši strani, lahko s povezavami in gumbi delite prek družabnih omrežij.
Os artigos, fotos e vídeos que você visualiza em nosso site podem ser compartilhados e "curtidos" via mídia social por meio de botões.
Raziščite dodatno opremo za Volvo FE ter odkrijte, kako lahko s pravo dodatno opremo preoblikujete svoje tovorno vozilo, prihranite čas, povečate produktivnost in spremenite delovno mesto v dom.
Explore os acessórios do Volvo FM e saiba como os certos podem transformar o seu camião, poupar tempo, aumentar a eficácia e transformar o seu local de trabalho num lar.
Glasbo lahko s poslušanjem v več prostorih z aplikacijo SongPal poslušate kjerkoli v svojem domu.
Deixe que a música o acompanhe pela casa com o áudio multidivisões, controlado pela SongPal.
Shranjene piškotke lahko s svoje naprave vedno izbrišete.
Pode apagar em qualquer altura os cookies já existentes.
Kaj lahko s QR kodo naredim?
O que é um código QR (ou QR Code)?
Če na računalniku ne želite shraniti Flash piškotkov, lahko s pomočjo orodij v območju nastavitev pomnilnika spletne strani nastavitve v vašem predvajalniku Flash Player prilagodite tako, da blokira shranjevanje piškotkov Flash.
No caso de não desejar ter flash-cookies armazenados no seu computador, poderá configurar as definições no seu Flash Player através das ferramentas no menu Definições de armazenamento do website para bloquear o armazenamento de flash-cookies.
Odkrijte, kako lahko s pravo dodatno opremo preoblikujete svoj tovornjak, prihranite čas, povečate produktivnost in spremenite delovno mesto v dom.
Descubra como os acessórios certos podem transformar o seu camião, poupar tempo, aumentar a eficácia e transformar o seu local de trabalho num lar.
Spletno mesto lahko s tem zazna, da je bilo že odprto z uporabo tega brskalnika, in v nekaterih primerih bo potem prilagodilo prikazano vsebino.
Desta forma o Website reconhece que já foi visitado uma vez com este browser e, em alguns casos, varia o conteúdo apresentado.
Če pa se lahko drug jezik domisli tega, potem lahko, s sodelovanjem, dosežemo in se naučimo veliko več.
Mas se outra língua consegue pensar nele, então, por cooperação, podemos alcançar e aprender muito mais.
Medtem ko so druge vrste omejene na kraje, na katere so prilagojeni njihovi geni, smo mi lahko s pomočjo socialnega učenja in jezika spremenili okolje tako, da ustreza našim potrebam.
Enquanto que as outras espécies estão confinadas aos locais a que os seus genes se adaptaram, com a aprendizagem social e a linguagem nós pudemos transformar o ambiente, ajustando-o às nossas necessidades.
Izmeriti moramo, če smo bili uspešni, in pripravljeni moramo biti na neuspeh, na zmote, da lahko s tem, kar smo se naučili, začnemo znova.
É preciso medir se temos sido bem sucedidos, e temos de estar dispostos a falhar, a errar, para começar de novo com as lições aprendidas.
Kosa se lahko s oprijemalnim palcem, pokončno držo in govorom ter je ena tistih stvari, ki nas je z dreves spravila v nakupovalna središča.
Juntamente com os polegares oponíveis, a postura vertical e a linguagem, foi uma das coisas que permitiu à nossa espécie sair das árvores e ir para os centros comerciais.
1.8980238437653s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Se usar o Conteúdo de uma forma que não é claramente permitida por estes termos e condições de utilização, poderá estar a violar direitos de autor, marca registada e outras leis. 